-
1 цена эмиссии
цена эмиссии
Цена, по которой впервые выпускаются на рынок акции и др. ценные бумаги (не обязательно совпадает с номиналом).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цена эмиссии
-
2 цена эмиссии
Business: coming out price, issue price, issuing price, price of issue -
3 цена эмиссии
-
4 цена эмиссии
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > цена эмиссии
-
5 цена
price; (стоимость) cost, value, worth; (курс) rate; (расценка; бирж. котировка) quotation; (плата) charge- рост цен- по цене -
6 теоретическая рыночная цена акции после эмиссии новых прав
General subject: theoretical ex-rights price (Theoretical ex-rights price, TERP, is a calculated price for a company's stock shares after issuing new rights-shares with the assumption, that all these new issu)Универсальный русско-английский словарь > теоретическая рыночная цена акции после эмиссии новых прав
-
7 курс нового выпуска ценных бумаг
курс нового выпуска ценных бумаг
Цена, по которой новый выпуск ценных бумаг (new issue) продается публике. После выпуска на рынок ценные бумаги имеют рыночную цену, которая может быть выше (с премией; выше номинала) или ниже (со скидкой; ниже номинала) цены эмиссии (см. также: stag (спекуляция ценными бумагами)). При представлении ценных бумаг на бирже (introduction), предложении новых ценных бумаг на продажу (offer for sale) или публичном выпуске новых акций (public issue) компания в результате консультаций с биржевыми брокерами и банкирами фиксирует цену выпускаемых акций. При выпуске ценных бумаг на основе торга/аукциона (issue by tender) цена эмиссии определяется самой высокой из цен, указанных в заявках. При размещении новых ценных бумаг (placing) цена определяется в ходе переговоров между эмиссионным домом и брокером, занимающимся размещением.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > курс нового выпуска ценных бумаг
-
8 премия
премия
надбавка
1. Взнос, выплачиваемый в соответствии с договором страхования (в том числе страхования жизни).
2. Разница между номинальной и рыночной стоимостью акции, облигации или другой ценной бумаги.
3. Разница между ценой эмиссии и рыночной ценой акции или ценной бумаги. Так, при начале операций с акциями нового выпуска говорится, что рыночная цена включает премию по отношению к цене эмиссии (см.: stag (биржевой спекулянт)).
4. Цена, которую уплачивает продавцу покупатель свободно обращающегося опциона (option) за право его использования. Надбавки или премии определяются на бирже или на рынке в ходе свободного торга (ореп outcry) на торговой площадке (pit), а их уровень зависит от предложения и спроса на данный опцион в данный конкретный момент. В целом надбавка/премия, которую запрашивают за опцион, состоит из двух компонентов: его внутренней стоимости (intrinsic value) и его срочной стоимости (time value).
5. Разница между спотовой ценой/ценой при продаже наличных товаров или валюты и их форвардной ценой/ценой по сделкам на срок.
6. Бонус, предоставляемый клиентам банка с тем, чтобы заинтересовать их в открытии счета.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > премия
-
9 акция
share, share of stock, амер. stock (sing. и pl.), (обыкновенная) equity -
10 акция
share, share of stock, амер. stock sing. и pl., (обыкновенная) equity- акции, дающие владельцу право голоса на собрании- акции, депонированные в -
11 стоимость
1. appraisement2. charge3. denomination4. fare5. worthiness6. cost; value; worthэмиссионная стоимость; стоимость при эмиссии — issued value
снижение себестоимости; снижение стоимости — cost reduction
7. value8. worthстоимость, выраженная в деньгах — money's worth
Синонимический ряд:цена (сущ.) цена -
12 первоначальный дисконт
Banking: original issue discount (при эмиссии) (сумма, на которую цена размещения облигации меньше ее номинала)Универсальный русско-английский словарь > первоначальный дисконт
-
13 плата
-
14 единица
-
15 стоимость
cost, value; (цена, ценность) worth; (денежных знаков) denomination -
16 бонусная эмиссия
бонусная эмиссия
Распространение сертификатов новых акций среди уже существующих акционеров компании вследствие накопления прибылей в ее резервных фондах. Таким образом, по своей сути это процесс конвертации денег, накопленных в резервных фондах компании, в выпущенный акционерный капитал. Акционеры получают новые акции бесплатно, причем их благосостояние при этом не возрастает. Дело в том, что при бонусной эмиссии, например, 1 к 3 акционер получает на каждые три имеющиеся у него акции одну новую. Это автоматически снижает цену акций на 25 %, что является удовлетворением желания акционеров владеть более дешевыми по сравнению с “тяжелыми” (heavy shares) акциями. Кроме того, растут надежды акционеров на то, что цена акций постепенно достигнет прежнего уровня, что, разумеется, увеличит их благосостояние на 25 %. В США бонусная эмиссия известна под названием “расщепление ценных бумаг” (stock split).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бонусная эмиссия
-
17 добровольное погашение акций
добровольное погашение акций
Реализация права компании выкупить часть или все выпущенные в обращение акции инвестора по установленной цене в определенный момент в будущем. Цена покупки в этом случае равна первоначальной цене эмиссии плюс накопленные кумулятивные дивиденды.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добровольное погашение акций
-
18 премия на акцию
премия на акцию
Надбавка к номинальной цене новых акций, устанавливаемая самой компанией при реализации акций на рынке (см.: nominal price (номинальная цена)). Полученные компанией премии на акции должны быть зачислены в кредит счета премий на акции (share premium account); суммы с этого счета нельзя использовать для выплаты дивидендов акционерам, однако они могут использоваться при бонусной эмиссии (scrip issue).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > премия на акцию
См. также в других словарях:
ЦЕНА ЭМИССИИ — ЦЕНА акций, предложенных для широкой публичной продажи сразу после эмиссии. Словарь финансовых терминов. Цена эмиссии Цена эмиссии цена подписки на акции. По английски: Coming out price См. также: Подписка на ценные бумаги Финансовый словарь… … Финансовый словарь
ЦЕНА ЭМИССИИ — цена акций, предложенных для широкой публичной продажи сразу после эмиссии. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Цена эмиссии — (issue price) цена, по которой впервые выпускаются на рынок акции и др. ценные бумаги (не обязательно совпадает с номиналом) … Экономико-математический словарь
цена эмиссии — Цена, по которой впервые выпускаются на рынок акции и др. ценные бумаги (не обязательно совпадает с номиналом). [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN issue price … Справочник технического переводчика
ЦЕНА ЭМИССИИ — цена акций, предложенных для широкой публичной продажи сразу после их эмиссии … Энциклопедический словарь экономики и права
цена эмиссии — цена акций, предложенных для широкой публичной продажи сразу после эмиссии … Словарь экономических терминов
ЦЕНА ЭМИССИИ — (i ue price) цена, по которой осуществляется первичное размещение ценной бумаги. В дальнейшем ценные бумаги имеют рыночную цену, которая может быть выше или ниже Ц.э … Внешнеэкономический толковый словарь
цена подписки, цена эмиссии — Цена, по которой существующие акционеры корпорации имеют право приобрести обыкновенные акции (rights offering), льготная цена на время предложения эмиссии или цена, по которой исполняются варранты на подписку. См. также subscription right;… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Цена — денежное выражение стоимости товара, сумма денег, которую покупатель уплачивает, а продавец получает за проданный товар. Среди многообразия цен, встречающихся в практике рыночных отношений, выделяются: цены производства цены, определяемые как… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
ЦЕНА КОНВЕРТИРУЕМАЯ — ЦЕНА акции в конвертируемой валюте, определенная в момент эмиссии и служащая эквивалентом для последующих трансакций. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
ЦЕНА КОНВЕРТИРУЕМАЯ — Цена акции в конвертируемой валюте, определенная в момент эмиссии и служащая эквивалентом для последующих трансакций. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь